Prima di visitare il Barcellona a marzo, avevo letto i titoli con una sana combinazione di scetticismo e preoccupazione.
I turisti spruzzati con pistole ad acqua. La gente del posto grida: “I turisti tornano a casa!” Proteste più pianificate.
Hanno dipinto l'immagine di una gente stufato dell'economia di venire e venire. E non è fuggito: la mia presenza potrebbe contribuire al problema. Stavo viaggiando per dirigere la City Marathon, uno dei suoi più grandi eventi internazionali, e mi ha chiesto se avevo scelto il momento sbagliato.
Come nel caso, la realtà era più sfumata.
I grandi eventi portano molti soldi, ma anche grandi folle
Le maratone internazionali sono grandi imprese. Secondo il suo sponsor principale, Bank of America, la Maratona di Chicago del 2022 ha generato circa 340 milioni di euro, ha creato quasi 3.000 posti di lavoro e ha pompato 145 milioni di euro all'economia locale.
La Maratona di Barcellona non è su quella scala, ma ancora 27.000 persone registrate nella gara di marzo, 7000 in più che mai.
Questo è approssimativamente il numero nove Crociere Porterebbe a tutta capacità, tutto scende in città durante una mattinata di duro lavoro e una notte di cava di Celebration e Vermut.
La città si sarebbe setane in un altro afflusso di visitatori Ansioso di perdersi nel quartiere gotico, meravigliarsi dei capolavori di Gaud e deliziarsi attraverso il commerciante?
Prego. Non ho incontrato pistole ad acqua, anche se sarebbero stati i benvenuti in punti durante il percorso di 42 kilometri, ma con grida di respiro.
Migliaia di locali allineati nelle strade. L'energia era elettrica. La città si sentiva orgogliosa.
Niente di tutto ciò è stata una sorpresa. Le maratone non sono ancora diventate obiettivi per i manifestanti dell'antiturismo, anche se “Case di gara‘Stanno aumentando.
Anche così, la tensione è reale e gli impatti di sovraffollamento non sono difficili da trovare.
Perché alcuni locali stanno raggiungendo il loro limite
Il Barcellona è una delle città più visitate in Europa. Più di 12 milioni di persone visitano ogni anno e circa cinque milioni sono manager di Park Güell e Sagrada Familia soltanto. La pressione su questi luoghi e sulle persone che vivono nelle vicinanze, è immensa.
Tuttavia, il turismo rappresenta oltre 125.000 posti di lavoro e quasi il 15 percento dell'economia della città.
Per molti locali, non si tratta di Turisti banari. Si tratta di trovare un equilibrio sostenibile.
“Il Barcellona è una città molto più tranquilla, sicura e più accogliente di quella riportata, ma a volte prestano maggiore attenzione a eventi isolati che fanno molto rumore”, afferma Jordi Luque Sanz, A Barcellona Nativo, scrittore alimentare e culinaria senior collegati a Bon Vivant Communications, un'azienda che gestisce chef e ristoranti di fascia alta in tutto il mondo.
“Detto questo, non negherò che il turismo sia cresciuto notevolmente negli ultimi anni, che ci manca un modello adeguato perché nessun governo è stato interessato a svilupparne uno seriamente e che alcune aree sono molto superpolate”.
Durante il mio viaggio, le destinazioni della lista di verifica come La Rambla e la famiglia sacra erano piene, nonostante il clima grigio, umido e imprevedibile. In un ristorante, ho visto come un cameriere, con la pazienza di un santo, ha ripetutamente respinto i commensali che avevano ignorato un segno di “solo prenotazioni” e si è rotto per chiedere un tavolo, sempre in inglese.
A Park Güell, i visitatori confusi, senza rendersi conto, dovevano prenotare i biglietti onlineSi sono incontrati con lavoratori esasperati. Lì, ho ascoltato un membro dello staff per esclamare una coppia spagnola: “Che miracolo sentire le persone parlare spagnolo in questo posto!”
Cruises e studenti a breve termine sono sotto controllo
Gran parte della tensione deriva da come le persone visitano la città.
Tra i più grandi punti di infiammazione ci sono affitti a breve termine e turismo da crociera. Molti appartamenti sono diventatiAirbnbsGuarda la gente del posto e trasformando le strade una volta in aree di festa.
“Non abbiamo una” periferia “”, afferma Ann-Marie Brannigan, irlandese e co-fondatrice di Runner Bean Tours che vive a Barcellona da quasi 20 anni. “Alcune persone non sanno molto del quartiere o della vita piatta. Mi ci è voluto per abituarmi anni.”
Dice che molti turisti si siederanno spesso su balconi o terrazze, bevendo e parlando molto dopo mezzanotte, un tabù a Barcellona comunità.
“Se vuoi divertirti e divertirti, dovresti andare in aree in cui ci sono club”, consiglia.
Nel frattempo,Crociere Scarica migliaia di acquirenti di giorni che raramente rimangono sufficienti per contribuire in modo significativo all'economia locale.
Lo scorso maggio, il sindaco di Barcellona, Jaume Collboni, ha avvertito che il volume di viaggiatori a breve termine era aree popolari travolgenti e accumulava il trasporto pubblico. “Stiamo raggiungendo un limite e dobbiamo mettere un limite [on one-day visitors]”, Disse.
Lui Toll culturale È altrettanto preoccupante.
I residenti di una vita stanno osservando la loro città per cambiare mentre i bar storici, i ristoranti e i mercati del quartiere vengono ribattezzati per adattarsi ai gusti di una folla transitoria e i negozi Chintzy ora occupano edifici storici nel Born e nel quartiere gotico.
Ciò che i viaggiatori possono fare diversamente
Tuttavia, oltre alle rinomate attrazioni, un meno saturo e altro ancora utile Il Barcellona esiste ancora.
Il recuper modernista di Sant Pau offre uno sguardo notevole al movimento modernista di Barcellona con una frazione delle moltitudini della Sagrada Familia proprio in futuro.
Piccole caffetterie come Dalston e SIP combinano fagioli arrosto a livello locale con un servizio cordiale.
Luoghi meno frequenti come lo storico Mercat de Sant Antoni e il quimtet preferito di Pintxo e il quimtet, solo tavoli in piedi, offrono antidoti ai punti caldi sovrappopolati.
Questi sono i tipi di esperienze che esperti come Luque suggeriscono lo sguardo.
“I grandi monumenti, la Sagrada Família, Casa Batlló, il Museo Picasso, sono favolosi, ma vale la pena cercare di conoscere altri luoghi, come i quartieri di Patble Nou o SanTants, dove tutto è molto più reale”, dice.
Luque raccomanda mercati locali come Mercat Del Ninot e Mercat de Galvany sulla boqueria confezionata e promuove Viaggiatori Per esplorare gli angoli più tranquilli di Eixample, “non solo lungo e intorno a Paseo de Gracia, che è una strada meravigliosa ma troppo piena”.
Dunnigan suggerisce luoghi come Montjuïc e Glòries se vuoi vedere più lati alti e passati. “Il cimitero di Montjuïc è assolutamente bellissimo, e nessuno ci va”, dice, mettendo in evidenza lo stile Art Nouveau costruito dai borghesi della città per i loro cari all'inizio del XX secolo.
Glòries, aggiunge, offre una finestra alla moderna architettura della città, compresi punti di riferimento come l'eccellente Museo di design del mercato di Barcellona e Enchas.
E incoraggia la comunità Festival Invece di solo grandi come La Mercè.
“Ogni quartiere ha due all'anno, con cibo e sardanas (danza musicale tradizionale)”, afferma Brannigan. “Ti daranno una sensazione molto più locale.”
Aiuta anche a conoscere e seguire l'etichetta locale. Luque ha alcuni suggerimenti.
Non andare senza camiciaDice. Evita il pagliaccio rumoroso nei quartieri residenziali. Bevi per strada? Non consentito. E impara alcune frasi catalane o spagnole. “Un” grosacies “per gratitudine o” ciao “per ciao aiuta sempre e un sorriso apre molte porte”, dice.
Il Barcellona è a un incrocio?
In un recente vertice in città, la manifestatrice Elena Boschi ha fatto una dichiarazione appuntita ai membri dei media che hanno partecipato: “Vogliamo che i turisti abbiano un certo livello di paura sulla situazione, senza paura, non ci sono cambiamenti”.
Le sue parole sottolineano la crescente tensione tra una città che dipende dal turismo ma lotta per gestire il suo impatto, una tensione che è evidente per chiunque visiti la città.
Con i manifestanti che pianificano interruzioni in tutta Europa il 15 giugno, in Barcellona, Venezia, Lisbona e oltre, l'atmosfera è Più volatile che mai. Ma è anche chiaro che il Barcellona non è veemente antiturista. Sta semplicemente chiedendo un diverso tipo di turista: uno con curiosità e ascolto tanto quanto vedono.
Image:Getty Images